中石化炼化与两伙伴签科威特新炼厂项目合同

　　中石化炼化公布，公司与西班牙联合技术公司(Tecnidas Reunidas, S.A。)和韩国韩华工程公司(Hanwha)组成的联合体，于昨日正式与科威特国家石油公司(Kuwait National Petroleum Company)就科威特AL-Zour新炼厂项目(NRP AL-ZOUR项目)签署了设计、采购、施工(EPC)总承包合同。

　　NRP AL-ZOUR项目位于科威特AL-Zour地区。公司已于2015年7月30日获得该合同的授标函。

　　合同总额约为42.4亿美元(约为268.82亿元人民币)，公司的权益占联合体总权益的40%，即公司所占该合同份额约为16.96亿美元(约为107.52亿元人民币)，该份额将计入公司的未完成合同。

　　联合体于该合同下的工作范围包括1,000万吨╱年常压蒸馏装置，500万吨╱年渣油加氢装置，300万吨╱年柴油加氢装置，100万吨╱年石脑油加氢装置，250万吨╱年煤油加氢装置及一套重油循环装置与饱和气体处理装置。